"lawmen" in Korean
보안관법 집행관 (서부 시대)
Definition
보안관은 주로 미국 서부 시대에 법을 집행하던 사람들로, 경찰관이나 서부 보안관을 의미합니다.
Usage Notes (Korean)
'lawmen'은 서부 영화나 역사적인 상황에서 주로 사용되며, 현대 경찰관과 구분됩니다. '보안관', '마샬' 등에 적용됩니다.
Examples
The lawmen protected the town from bandits.
**보안관들**이 마을을 도둑들로부터 지켰다.
Three lawmen rode into the camp at sunrise.
세 명의 **보안관**이 해 뜰 무렵 캠프로 들어왔다.
Local lawmen were searching for the missing gold.
지역 **보안관들**이 사라진 금을 찾고 있었다.
The old movies always show lawmen with big hats and badges chasing outlaws.
옛날 영화엔 항상 큰 모자와 배지를 단 **보안관들**이 악당을 쫓는 장면이 나온다.
Even the bravest lawmen sometimes needed help to keep the peace.
가장 용감한 **보안관들**조차도 평화를 지키기 위해 때로는 도움을 필요로 했다.
There was a time when lawmen were the only thing standing between chaos and order.
옛날에는 **보안관들**만이 혼돈과 질서 사이를 지키는 존재였다.