"latch on" in Turkish
Definition
Bir şeyi aniden anlamak ya da sıkıca tutunmak; bebeklerin annesinin memesini emmeye başlaması için de kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
Resmi olmayan bir deyimdir. Bir fikri geç anlamakta sıkça kullanılır. Ebeveynlikte, bebeğin memeyi başarıyla emmeye başlaması anlamına gelir. 'catch on' daha çok trendler veya şakalaşmalarda kullanılır.
Examples
It took him a while to latch on to the new rules.
Yeni kuralları **kavraması** biraz zaman aldı.
The baby couldn't latch on properly at first.
Bebek ilk başta doğru düzgün **memeye yapışamadı**.
She didn't latch on to the joke.
O, şakayı **kavrayamadı**.
Once he latched on to the main idea, everything made sense.
Ana fikri bir kere **kavrayınca**, her şey anlam kazandı.
The puppy latched on to my sleeve and wouldn't let go.
Yavru köpek benim koluma **tutundu** ve bırakmadı.
People tend to latch on to simple explanations even when things are complicated.
İnsanlar, işler karmaşık olsa da genelde basit açıklamalara **tutunur**.