"lassies" in Turkish
Definition
İskoç İngilizcesinde samimi şekilde genç kızlar veya kız çocukları için kullanılan bir kelimedir.
Usage Notes (Turkish)
Genellikle İskoçya'da ve samimi ortamlarda kullanılır. Modern İngilizcede yaygın değildir. 'lassies' çoğul, 'lassie' tekildir.
Examples
The lassies are playing in the garden.
**Kızlar** bahçede oynuyor.
Everyone cheered when the lassies finished the race.
**Kızlar** yarışı bitirince herkes tezahürat etti.
Grandma told stories about the lassies from her village.
Büyükanne, köyündeki **kızlar** hakkında hikayeler anlattı.
You should see the way those lassies dance at the festival!
O festivalde o **kızların** nasıl dans ettiğini görmelisin!
All the lassies wore their best dresses for the ceilidh.
Tüm **kızlar**, ceilidh için en iyi elbiselerini giydi.
Back in the day, the lassies used to gather by the river after school.
Eskiden, okuldan sonra tüm **kızlar** nehir kenarında toplanırdı.