"lassies" in Korean
여자아이들소녀들
Definition
스코틀랜드에서 친근하게 젊은 여성이나 소녀를 부를 때 쓰는 단어입니다.
Usage Notes (Korean)
대부분 스코틀랜드 지역에서 사용하며, 공식적이지 않습니다. 현대 영어에서는 드물게 사용됩니다. 복수형은 'lassies', 단수형은 'lassie'입니다.
Examples
The lassies are playing in the garden.
**여자아이들**이 정원에서 놀고 있다.
Everyone cheered when the lassies finished the race.
모두가 **여자아이들**이 경주를 끝냈을 때 환호했다.
Grandma told stories about the lassies from her village.
할머니는 자기 마을 **소녀들**에 대해 이야기해 주셨다.
You should see the way those lassies dance at the festival!
축제에서 저 **여자아이들**이 춤추는 걸 꼭 봐야 해요!
All the lassies wore their best dresses for the ceilidh.
모든 **여자아이들**이 케일리 파티를 위해 가장 좋은 드레스를 입었다.
Back in the day, the lassies used to gather by the river after school.
예전에는 **여자아이들**이 하교 후 강가에 모이곤 했다.