"lampshade" in Japanese
ランプシェード
Definition
ランプの光をやわらげたり向きを変えたりするためにランプの上にかぶせるカバー。布やガラス、プラスチックなどで作られています。
Usage Notes (Japanese)
「ランプシェード」は照明器具専用のカバーを指し、ライトそのものや一般的な『シェード』とは違います。家庭用照明に多い語です。
Examples
The lampshade is made of white fabric.
その**ランプシェード**は白い布でできています。
Please clean the lampshade when it gets dusty.
**ランプシェード**がほこりをかぶったら、きれいにしてください。
Don't touch the lampshade while the lamp is on.
ランプがついている間は、**ランプシェード**に触らないでください。
That vintage lampshade gives the room a cozy feel.
あのヴィンテージの**ランプシェード**が部屋を居心地よくしています。
She accidentally knocked over the lampshade and broke it.
彼女はうっかり**ランプシェード**を倒して壊してしまいました。
If you change the lampshade, the lighting in here might look softer.
**ランプシェード**を変えれば、この部屋の明かりがやわらかくなるかもしれません。