"lampshade" in Spanish
Definition
Una cubierta que se coloca sobre una lámpara para suavizar o dirigir su luz y reducir el deslumbramiento. Normalmente está hecha de tela, vidrio o plástico.
Usage Notes (Spanish)
Se refiere solo a la cubierta de la lámpara, no a la lámpara completa. Es frecuente escuchar 'pantalla de lámpara'. No confundir con 'lámpara' (el aparato completo) ni 'pantalla' (de televisión o computadora).
Examples
The lampshade is made of white fabric.
La **pantalla de lámpara** está hecha de tela blanca.
Please clean the lampshade when it gets dusty.
Por favor, limpia la **pantalla de lámpara** cuando tenga polvo.
Don't touch the lampshade while the lamp is on.
No toques la **pantalla de lámpara** mientras la lámpara esté encendida.
That vintage lampshade gives the room a cozy feel.
Esa **pantalla de lámpara** vintage le da al cuarto un toque acogedor.
She accidentally knocked over the lampshade and broke it.
Ella accidentalmente tiró la **pantalla de lámpara** y la rompió.
If you change the lampshade, the lighting in here might look softer.
Si cambias la **pantalla de lámpara**, la luz aquí quizá se vea más suave.