"laments" in Spanish
Definition
Expresar tristeza profunda, arrepentimiento o decepción, a menudo de manera evidente o vocal. Puede referirse a llorar por algo perdido o mostrar pesar por una situación.
Usage Notes (Spanish)
Principalmente formal o literario; usado con frecuencias en pérdidas o experiencias negativas. Suele ir con 'la pérdida de', 'por los cambios', o 'por la muerte de'. No se usa para quejas menores.
Examples
She laments the death of her beloved cat.
Ella **lamenta** la muerte de su amado gato.
He laments his decision to move away.
Él **lamenta** su decisión de mudarse.
The teacher laments students' lack of interest.
La profesora **lamenta** la falta de interés de los estudiantes.
On social media, she often laments how fast time flies.
En las redes sociales, ella a menudo **lamenta** lo rápido que pasa el tiempo.
He laments missing out on his childhood friends' lives.
Él **lamenta** haberse perdido la vida de sus amigos de la infancia.
Every year, the city laments the loss of another historical building.
Cada año, la ciudad **lamenta** la pérdida de otro edificio histórico.