"lackeys" in Hindi

• चापलूस
• सेवक (अपमानजनक)

Definition

लैकी वे व्यक्ति होते हैं जो शक्ति या प्रभाव वाले किसी व्यक्ति की अत्यधिक आज्ञाकारी या चापलूसी करने वाले सेवक के रूप में सेवा करते हैं।

Usage Notes (Hindi)

"Lackey" शब्द अपमानजनक है, इसमें गुलामी और चापलूसी के भाव होते हैं। आम नौकर के लिए नहीं, बल्कि अत्यधिक चाटुकारिता दिखाने वालों और ताकतवरों को खुश करने वालों के लिए प्रयोग होता है।

Examples

The king was always surrounded by his loyal lackeys.

राजा हमेशा अपने वफादार **चापलूसों** से घिरा रहता था।

Powerful people sometimes have many lackeys to do their bidding.

सशक्त लोगों के पास कभी-कभी उनके कहने पर सब कुछ करने वाले कई **चापलूस** होते हैं।

He doesn't think for himself; he's just one of the boss's lackeys.

वह अपने लिए नहीं सोचता; वह बस बॉस का एक **चापलूस** है।

The politician's lackeys quickly defended him when he was criticized.

राजनीतिज्ञ के **चापलूसों** ने उसकी आलोचना होते ही तुरंत उसका बचाव किया।

Tired of being treated like lackeys, the workers decided to speak up.

**चापलूस** की तरह व्यवहार किए जाने से तंग आकर, श्रमिकों ने आवाज़ उठाने का फैसला किया।

You don't have to act like one of their lackeys just to get a promotion.

सिर्फ प्रमोशन पाने के लिए तुम्हें उनका **चापलूस** बनने की ज़रूरत नहीं है।