"knotted" in Chinese (Traditional)

• 打結的
• 糾結的

Definition

指已被打結或纏繞在一起的東西，也可以描述糾結或緊繃的肌肉或頭髮。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

"Knotted" 通常用來形容物體（如繩子、頭髮、鞋帶）打結，也可描寫身體部位緊繃（如"knotted muscles"）。常見於中性或描述性語境，很少表示情緒糾結。

Examples

The rope was knotted tightly.

繩子被**打結**得很緊。

My hair was all knotted after swimming.

游泳後我的頭髮全都**打結**了。

His shoelaces were knotted together.

他的鞋帶被**打結**在一起了。

My shoulders feel so knotted after working all day at my desk.

在辦公桌前工作一天後，我的肩膀感覺非常**緊繃**。

She handed me a necklace that was all knotted up.

她遞給我一條全是**打結**的項鍊。

You might want to cut out the knotted part of the thread.

你可能需要剪掉那部分**打結**的線。