"knock one over" in Indonesian
Definition
Membuat seseorang atau sesuatu jatuh ke tanah, biasanya karena tidak sengaja atau dengan kekuatan. Dalam bahasa gaul, juga bisa berarti menabrak seseorang dengan kendaraan.
Usage Notes (Indonesian)
Biasanya digunakan dalam percakapan santai. Bisa berarti membuat jatuh, atau (slang) menabrak dengan kendaraan. Makna tergantung konteks.
Examples
Be careful not to knock one over when you walk through the room.
Hati-hati jangan **menjatuhkan apa pun** saat melewati ruangan.
The strong wind was enough to knock one over.
Angin kencang saja sudah cukup untuk **menjatuhkan sesuatu**.
She tripped and knocked one over by accident.
Dia tersandung dan **menjatuhkan sesuatu** tanpa sengaja.
He was so clumsy, he knocked one over just reaching for his keys.
Dia begitu ceroboh, baru meraih kunci saja sudah **menjatuhkan sesuatu**.
The driver didn't see the cyclist and almost knocked one over.
Sopir itu tidak melihat pesepeda dan hampir saja **menabrak** dia.
At the party, someone bumped into the table and knocked one over, spilling drinks everywhere.
Di pesta, seseorang menabrak meja dan **menjatuhkan sesuatu**, minuman tumpah ke mana-mana.