"knock one back" in Chinese (Traditional)

• 一口喝掉（酒）
• 一飲而盡

Definition

迅速喝下一杯酒，通常是一口喝光，不拖延。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

口語用語，僅用於喝酒，常見於朋友聚會或社交場合。不適用於正式場合。'Knock a few back' 表示連續喝幾杯。

Examples

He likes to knock one back after work.

他下班後喜歡**一口喝掉**一杯酒。

Let's knock one back to celebrate!

我們一起**一飲而盡**慶祝一下吧！

She doesn't usually knock one back, but tonight is special.

她平時不**一口喝掉**，但今晚不一樣。

They went out and knocked one back at the new bar downtown.

他們出去在市中心的新酒吧**一口喝了一杯酒**。

Feeling stressed? Let's knock one back and relax.

壓力大嗎？我們**一口喝一杯**，放鬆一下。

It was so cold outside, we had to knock one back to warm up.

外面太冷了，我們不得不**一口喝一杯**取暖。