"keep your lips sealed" in Bengali

• মুখে কুলুপ আঁটা
• কিছু না বলা

Definition

কাউকে গোপন কথা না বলা বা কিছু না জানানোর মানে। যা বলা হয় কাউকে ব্যক্তিগত বিষয় চুপচাপ রাখতে অনুরোধ করতে।

Usage Notes (Bengali)

'keep your lips sealed' অপ্রাতিষ্ঠানিক এবং সাধারণত কাউকে কিছু গোপন রাখার অনুরোধে ব্যবহৃত হয়। 'মুখে কুলুপ আঁটা' কথাটি আলোচনায় স্বাভাবিক ও মজার শোনায়।

Examples

Please keep your lips sealed about the surprise party.

অনুগ্রহ করে চমকের পার্টির কথা **মুখে কুলুপ আঁটা** রাখো।

She promised to keep her lips sealed.

সে **মুখে কুলুপ আঁটার** প্রতিশ্রুতি দিয়েছে।

If you keep your lips sealed, no one will find out.

তুমি যদি **মুখে কুলুপ আঁটা** রাখো, কেউ জানতে পারবে না।

I can trust you to keep your lips sealed, right?

আমি তোমার ওপর ভরসা করতে পারি যে তুমি **মুখে কুলুপ আঁটা** রাখবে, তাই তো?

You know me, I always keep my lips sealed when it matters.

তুমি আমায় চেনো, দরকারে আমি সবসময় **মুখে কুলুপ আঁটা** রাখি।

Whatever you tell me, I'll keep my lips sealed.

তুমি আমাকে যা বলবে, আমি **মুখে কুলুপ আঁটা** রাখব।