"keep your hands off" in Chinese (Simplified)

• 别碰！- 别动手！

Definition

用来告诉某人不要碰某物或某人。根据场合，可以是严肃的、警告的或开玩笑的。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

多用于非正式场合，语气强烈时可能很生硬。常搭配具体物品或人，如“keep your hands off my bag!”

Examples

Keep your hands off my books.

**别碰！** 我的书。

Keep your hands off the cake until dinner.

晚饭前**别碰！**蛋糕。

Please keep your hands off my laptop.

请**别碰！**我的笔记本电脑。

Hey! Keep your hands off my fries.

嘿！**别碰！**我的薯条。

If you want trouble, just don't keep your hands off him.

你要是想找麻烦，就别**离他远点！**

Mom always says, 'Keep your hands off the presents until Christmas!'

妈妈总说：“圣诞节前**别碰！**那些礼物！”