"keep watch over" in Korean

• 지켜보다
• 감시하다

Definition

누군가나 무언가를 보호하거나 감독하기 위해 주의 깊게 지켜보는 것. 문제가 생기지 않도록 신경 쓰는 뜻입니다.

Usage Notes (Korean)

다소 공식적 느낌이며 주로 집, 아이, 환자 등을 돌볼 때 사용합니다. 단순히 보는 것이 아니라 지속적으로 신경 쓰는 의미입니다.

Examples

Parents keep watch over their children at the playground.

부모는 놀이터에서 아이들을 **지켜봅니다**.

A nurse keeps watch over the patients at night.

간호사는 밤에 환자들을 **지켜봅니다**.

Soldiers keep watch over the border.

군인들이 국경을 **지켜봅니다**.

Can you keep watch over my bag while I go to the bathroom?

내가 화장실 가는 동안 내 가방 좀 **봐줄래**?

The neighbors keep watch over each other's houses when someone goes on vacation.

이웃들은 누군가 여행을 가면 서로의 집을 **지켜봅니다**.

He stayed up all night to keep watch over his sick dog.

그는 아픈 강아지를 **지켜보려고** 밤새 잠을 안 잤다.