"keep track" in Urdu

• نظر رکھنا
• حساب رکھنا

Definition

کسی چیز کی پیش رفت، مقام یا مقدار پر مسلسل نظر رکھنا تاکہ معلومات ضائع نہ ہوں۔

Usage Notes (Urdu)

عام طور پر 'keep track of' کے طور پر استعمال ہوتا ہے۔ جیسے: 'keep track of time' یعنی وقت پر نظر رکھنا۔ یاد رکھنے (remember) سے مختلف ہے، اس میں مسلسل نگرانی شامل ہے۔

Examples

It's important to keep track of your homework assignments.

اپنے ہوم ورک پر **نظر رکھنا** ضروری ہے۔

She uses a calendar to keep track of her appointments.

وہ اپنے اپوائنٹمنٹس پر **نظر رکھنے** کے لیے کیلنڈر استعمال کرتی ہے۔

He can't keep track of all his passwords.

وہ اپنے تمام پاس ورڈز پر **نظر نہیں رکھ سکتا**۔

I use an app to keep track of how much water I drink every day.

میں ہر روز کتنا پانی پیتا ہوں اس پر **نظر رکھنے** کے لیے ایپ استعمال کرتا ہوں۔

There are so many people here, it's hard to keep track of everyone.

یہاں اتنے زیادہ لوگ ہیں کہ سب پر **نظر رکھنا** مشکل ہے۔

Can you keep track of spending during the trip?

کیا آپ سفر کے دوران خرچ پر **نظر رکھ سکتے ہیں**؟