"keep track" in Chinese (Traditional)

記錄追蹤

Definition

為了不遺漏資訊而持續注意某事的進展、位置或數量。

適合正式及非正式場合。常見 'keep track of' 用法，強調持續監控，例如 'keep track of time'（注意時間）、'keep track of expenses'（記錄開支）。與單純的「記住」不同，強調的是長期關注。

It's important to keep track of your homework assignments.

**記錄**你的作業很重要。

She uses a calendar to keep track of her appointments.

她用日曆來**記錄**她的約會。

He can't keep track of all his passwords.

他無法**記住**所有的密碼。

I use an app to keep track of how much water I drink every day.

我用一個應用程式來**記錄**我每天喝多少水。

There are so many people here, it's hard to keep track of everyone.

這裡人太多了，**記住**每個人很難。

Can you keep track of spending during the trip?

你能在旅行時**記錄**花費嗎？