"keep an eye out" in Turkish
Definition
Bir şeyi veya birini dikkatlice gözlemlemek; ortaya çıktığında hemen fark etmek için dikkatli olmak.
Usage Notes (Turkish)
Gayri resmi bir deyiştir; genellikle birini veya bir şeyi beklerken ya da olası tehlikeye karşı uyarırken kullanılır. 'For' ile sıkça birlikte gelir.
Examples
Keep an eye out for your friend at the station.
İstasyonda arkadaşına **gözünü açık tut**.
Can you keep an eye out for the delivery truck?
Teslimat kamyonuna **dikkat edebilir misin**?
Keep an eye out for any signs of rain.
Herhangi bir yağmur belirtisi için **dikkat et**.
If you see my cat outside, please keep an eye out and let me know.
Dışarıda kedimi görürsen lütfen **gözünü açık tut** ve bana haber ver.
I'll keep an eye out for your email and reply as soon as I get it.
E-postan için **gözümü açık tutacağım** ve alır almaz cevaplayacağım.
Keep an eye out—they usually restock late at night.
**Gözünü açık tut**—genellikle gece geç saatlerde stok yenileniyor.