"keep an eye out" in Chinese (Traditional)

• 留意
• 注意

Definition

小心注意某事或某人，通常是因為你希望它出現或想要及時發現。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

非正式用語。常用於提示（如“keep an eye out for 小偷”）或期待某事時。語氣比“watch out for”輕鬆，常與“for”連用。

Examples

Keep an eye out for your friend at the station.

在車站**留意**你的朋友。

Can you keep an eye out for the delivery truck?

你能**留意**一下送貨卡車嗎？

Keep an eye out for any signs of rain.

**留意**任何下雨的跡象。

If you see my cat outside, please keep an eye out and let me know.

如果你在外面看到我的貓，麻煩**留意**並告訴我。

I'll keep an eye out for your email and reply as soon as I get it.

我會**留意**你的郵件，收到後會馬上回覆。

Keep an eye out—they usually restock late at night.

**留意**—他們通常深夜補貨。