"jimmied" in Hindi
Definition
किसी चीज़ को, खासकर ताले या दरवाज़े को, चाबी के बजाय औज़ार (जैसे रॉड) से बलपूर्वक खोलना।
Usage Notes (Hindi)
'Jimmied' आमतौर पर गैर-आधिकारिक भाषा में और चोरी या तोड़-फोड़ के संदर्भ में आता है। इसमें सामान्य खोलने की बजाय औज़ार से ताला/दरवाज़ा तोड़ना शामिल है। इसे सामान्य ताला खोलने के लिए इस्तेमाल न करें।
Examples
Someone jimmied the back door last night.
कल रात किसी ने पिछला दरवाज़ा **पैचकस या रॉड से ज़बरदस्ती खोला**।
The window was jimmied open during the break-in.
चोरी के दौरान खिड़की **रॉड से ज़बरदस्ती खोली** गई थी।
He jimmied the lock to get inside.
उसने अंदर जाने के लिए ताला **ज़बरदस्ती खोला**।
The thieves jimmied their way into the garage without anyone noticing.
चोरों ने बिना किसी के देखे गैरेज को **रॉड से ज़बरदस्ती खोला**।
Looks like someone jimmied the mailbox to steal the packages.
लगता है किसी ने पैकेज चुराने के लिए मेलबॉक्स **ज़बरदस्ती खोला**।
Don’t worry, I just jimmied it a bit to see if it still works — nothing’s broken.
चिंता मत करो, मैंने सिर्फ़ यह देखने के लिए थोड़ा **ज़बरदस्ती खोला** कि यह काम कर रहा है या नहीं—कुछ टूटा नहीं।