"jaywalk" in Bengali

• অবৈধভাবে রাস্তা পার হওয়া

Definition

যখন কেউ ট্রাফিক আইন না মেনে বা নির্দিষ্ট জেব্রা ক্রসিং ব্যবহার না করে রাস্তা পার হয়, তখন তাকে বোঝানো হয়।

Usage Notes (Bengali)

এই শব্দটি আমেরিকান ইংরেজিতে বেশি প্রচলিত; 'উচ্চভাবে রাস্তা পার হওয়া' সাধারণত ট্রাফিক নিয়ম লঙ্ঘনের সঙ্গে সংশ্লিষ্ট। 'অবৈধভাবে রাস্তা পার হওয়া'-র জন্য জরিমানা হতে পারে।

Examples

It is dangerous to jaywalk on busy streets.

ব্যস্ত রাস্তার ওপর **অবৈধভাবে রাস্তা পার হওয়া** বিপজ্জনক।

You can get a fine if you jaywalk.

তুমি যদি **অবৈধভাবে রাস্তা পার হওয়া** করো তবে জরিমানা হতে পারে।

Please don't jaywalk; use the crosswalk.

অনুগ্রহ করে **অবৈধভাবে রাস্তা পার হওয়া** করবেন না; জেব্রা ক্রসিং ব্যবহার করুন।

He was in such a hurry he decided to jaywalk instead of waiting.

সে এতটাই তাড়াহুড়ো করছিল যে অপেক্ষা না করে **অবৈধভাবে রাস্তা পার হওয়া** করেছিল।

People often jaywalk when there’s no traffic police around.

কোনো ট্রাফিক পুলিশ না থাকলে মানুষ প্রায়ই **অবৈধভাবে রাস্তা পার হওয়া** করে।

I saw someone jaywalk right in front of a police car!

আমি একজনকে পুলিশের গাড়ির সামনে **অবৈধভাবে রাস্তা পার হওয়া** করতে দেখেছি!