"jaunts" in Korean

짧은 여행소풍

Definition

집 근처에서 즐거움을 위해 떠나는 짧은 여행이나 소풍을 말합니다.

'Jaunt'는 가볍고 즐거운 느낌으로 쓰이며, 공식적인 여행에는 사용하지 않습니다. 대화를 비롯해 여행 이야기에서 자주 사용됩니다.

We went on a few short jaunts around the city.

우리는 도심 근처에서 몇 번 **짧은 여행**을 다녀왔다.

Her weekend jaunts always cheer her up.

그녀의 주말 **짧은 여행**은 항상 그녀를 기운 나게 해준다.

The children love their summer jaunts to the park.

아이들은 여름에 공원에 가는 **소풍**을 좋아한다.

Their spontaneous jaunts make every weekend an adventure.

그들의 즉흥적인 **짧은 여행**은 주말마다 모험이 된다.

Work has kept me so busy that I've missed my usual jaunts to the countryside.

일이 너무 바빠서 평소에 하던 시골로의 **짧은 여행**을 놓쳤다.

They turned their grocery run into one of their famous Sunday jaunts.

그들은 장 보러 가는 시간을 유명한 일요일 **짧은 여행**으로 만들었다.