"ins" in Arabic

معارف نافذةعلاقات داخلية

Definition

"Ins" تشير إلى الأشخاص أو العلاقات التي تمنحك وصولاً خاصًا أو امتيازات، خاصة في الوظائف أو المدارس أو الأماكن الحصرية.

غير رسمي للغاية وغالبًا يستخدم بالجمع؛ يقال 'لديه ins مع...' أي لديه علاقات أو معارف نافذة. لا تخلط مع كلمة 'in' العادية.

She has ins at the best restaurants in town.

لديها **معارف نافذة** في أفضل مطاعم المدينة.

I wish I had ins at that company.

ليتني أملك **علاقات داخلية** في تلك الشركة.

He got the job because of his ins.

حصل على الوظيفة بفضل **معارفه النافذة**.

Do you have any ins with the admissions office?

هل لديك أي **علاقات** في مكتب القبول؟

She used her ins to get us VIP tickets.

استخدمت **علاقاتها** لتحصل لنا على تذاكر VIP.

If you want to get in, you need some ins.

إذا أردت الدخول، تحتاج إلى بعض **العلاقات**.