"indiscretions" in Chinese (Simplified)

不慎行为轻率之举

Definition

不慎行为是指被认为不小心、不适当或缺乏判断力的行为或言论，常常会导致尴尬或麻烦。

通常用复数，指较小的社交或道德失误。多用于正式报道或讨论公众人物，语气比“犯罪”或“丑闻”轻，但仍带有批评意义。

Her indiscretions during the meeting were quickly noticed by her boss.

她在会议中的**不慎行为**很快被老板注意到了。

The politician apologized for his past indiscretions.

那位政客为自己过去的**轻率之举**道歉。

Rumors spread quickly about his youthful indiscretions.

关于他年轻时**不慎行为**的传闻很快传开了。

Tabloids love to publish stories about celebrities' indiscretions.

小报总喜欢报道名人的**轻率之举**。

He lost his job because of a few financial indiscretions.

因为一些财务上的**不慎行为**，他丢掉了工作。

Looking back, his indiscretions seemed minor compared to his achievements.

回头看看，他的**不慎行为**与他的成就相比似乎微不足道。