"indiscreet" in Korean

경솔한무분별한

Definition

비밀을 함부로 말하거나 결과를 고려하지 않고 행동하는 사람을 의미합니다.

주로 비판적, 부정적인 맥락에서 사용되며, 'indiscreet remark', 'indiscreet behavior'와 자주 쓰입니다. 'indiscrete'와 혼동하지 않도록 주의하세요.

It was indiscreet of him to talk about her secret.

그녀의 비밀을 말한 것은 그의 **경솔한** 행동이었다.

Please don’t be indiscreet about this issue.

이 일에 대해 **경솔하게** 행동하지 마세요.

Her indiscreet comment upset everyone.

그녀의 **경솔한** 발언이 모두를 불쾌하게 했다.

He can be pretty indiscreet after a couple of drinks.

그는 술을 몇 잔 마시면 꽤 **경솔해진다**.

It was an indiscreet move to post that online.

그걸 온라인에 올린 건 정말 **경솔한** 행동이었다.

They lost trust in him because of his indiscreet behavior.

그의 **경솔한** 행동 때문에 그들은 그를 믿지 않게 되었다.