"indiscreet" in Portuguese (PT)
Definition
Alguém que é indiscreto não mantém as coisas privadas, muitas vezes partilha informações que deveriam ser secretas ou fala sem considerar as consequências.
Usage Notes (Portuguese (PT))
'Indiscreet' é formal e descreve quem partilha segredos ou assuntos privados. Combinações usuais: 'indiscreet remark', 'indiscreet behavior'. Não confundir com 'indiscrete' ('não dividido'). Utilizado, sobretudo, em contextos negativos.
Examples
It was indiscreet of him to talk about her secret.
Foi **indiscreto** da parte dele falar sobre o segredo dela.
Please don’t be indiscreet about this issue.
Por favor, não sejas **indiscreto** com este assunto.
Her indiscreet comment upset everyone.
O comentário **indiscreto** dela deixou todos incomodados.
He can be pretty indiscreet after a couple of drinks.
Ele pode tornar-se bastante **indiscreto** depois de alguns copos.
It was an indiscreet move to post that online.
Foi um gesto **indiscreto** colocar isso online.
They lost trust in him because of his indiscreet behavior.
Perderam a confiança nele devido ao seu comportamento **indiscreto**.