"indexing" in Chinese (Traditional)

• 編索引
• 建立索引

Definition

編索引是指製作一個列表或系統，將資訊（如資料庫或書籍）進行組織，便於查找。在金融領域，也指根據指數調整數值，比如價格或工資。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

“編索引”常用於學術、技術及金融領域。電腦領域指方便資料搜尋，圖書館是編製索引；金融則指根據指數調整價格或工資。一般作不可數名詞，描述一個過程。

Examples

Indexing in databases helps speed up searches.

資料庫中的**編索引**有助於加快搜尋速度。

Indexing helps people find information in a book quickly.

**編索引** 有助於人們在書中快速找到資訊。

The library uses indexing to organize all the books.

圖書館用**編索引**來整理所有書籍。

After hours of indexing, we finally finished the catalog for the new library section.

經過幾個小時的**編索引**，我們終於完成了新圖書館區的目錄。

Search engines depend heavily on indexing to give fast results.

搜尋引擎非常依賴**編索引**來快速給出結果。

The government announced indexing of pensions to keep up with inflation.

政府宣佈對退休金進行**指數調整**以跟上通膨。