"inaction" in Portuguese (BR)
Definition
Falta de ação ou não fazer nada, especialmente quando uma ação é necessária.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Geralmente usada em contextos formais ou escritos. Comum usar em 'inação do governo', 'consequências da inação'. Sugere um resultado negativo por falta de ação.
Examples
The team's inaction led to a lost opportunity.
A **inação** da equipe levou a uma oportunidade perdida.
We cannot accept inaction in this situation.
Não podemos aceitar a **inação** nesta situação.
His inaction was surprising to everyone.
A **inação** dele surpreendeu a todos.
People often regret their inaction more than their mistakes.
As pessoas frequentemente se arrependem mais da **inação** do que dos próprios erros.
The government’s inaction on climate change frustrates many young people.
A **inação** do governo em relação às mudanças climáticas frustra muitos jovens.
Sometimes, inaction can have worse consequences than making a wrong decision.
Às vezes, a **inação** pode ter consequências piores do que tomar uma decisão errada.