"in there" in Russian
Definition
Используется, чтобы указать на что-то или кого-то, кто находится внутри определённого, уже известного места, например комнаты или коробки рядом.
Usage Notes (Russian)
Разговорное выражение. Указывает только на чётко обозначенные и близкие внутренние места ('Положи это там', когда показывают на коробку). Не подходит для абстрактных или далёких мест.
Examples
The keys are in there, on the table.
Ключи **там**, на столе.
Please put your bag in there.
Пожалуйста, положите вашу сумку **туда**.
Who's in there?
Кто **там**?
I can't see anything in there, it's too dark.
Я ничего не вижу **там**, слишком темно.
Just toss your shoes in there with the others.
Просто брось свои туфли **туда**, к остальным.
Something smells weird in there—did you leave food?
**Там** странно пахнет — ты оставил еду?