"in there" in Portuguese (PT)
Definition
É usado para referir-se a algo ou alguém que está dentro de um local previamente mencionado ou facilmente identificado. Frequentemente aponta para um espaço interior próximo, como um quarto ou um recipiente.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Expressão informal e comum em conversação. Refere-se a locais físicos conhecidos pelo contexto ('Coloca lá dentro'). Não se usa para espaços distantes ou abstratos.
Examples
The keys are in there, on the table.
As chaves estão **lá dentro**, em cima da mesa.
Please put your bag in there.
Por favor, põe a tua mala **lá dentro**.
Who's in there?
Quem está **lá dentro**?
I can't see anything in there, it's too dark.
Não consigo ver nada **lá dentro**, está demasiado escuro.
Just toss your shoes in there with the others.
Basta atirar os teus sapatos **lá dentro** com os outros.
Something smells weird in there—did you leave food?
Cheira estranho **lá dentro**—deixaste comida lá?