"in the sack" in Russian
в постели (обычно о сексе)
Definition
Фраза обозначает нахождение в кровати, чаще всего подразумевает половой акт или сон.
Usage Notes (Russian)
Чрезвычайно неформальное выражение, часто намекает на секс. Не используется в официальной речи или с малознакомыми.
Examples
He is already in the sack because he was tired.
Он уже **в постели**, потому что устал.
Are you still in the sack? It's almost noon!
Ты всё ещё **в постели**? Уже почти полдень!
They spent the whole morning in the sack.
Они провели всё утро **в постели**.
Rumor has it he's amazing in the sack.
Говорят, он потрясающий **в постели**.
I love a lazy Sunday just chilling in the sack.
Я обожаю ленивые воскресенья, просто валяясь **в постели**.
They seemed to get along well, both outside and in the sack.
Говорят, у них всё хорошо и вне, и **в постели**.