"in place" in Bengali

• জায়গায়
• কার্যকর

Definition

কিছু সঠিক স্থানে আছে বোঝাতে বা কোনো নিয়ম বা ব্যবস্থা কার্যকর রয়েছে বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

'in place' বস্তুগত (চেয়ার, টেবিল) বা বিমূর্ত (নিয়ম, ব্যবস্থা) ক্ষেত্রে বোঝাতে পারে। যেমন: 'measures in place', 'সবকিছু জায়গায় আছে'। 'replace' (প্রতিস্থাপন) এর সাথে গুলিয়ে ফেলবেন না।

Examples

The chairs are in place for the meeting.

মিটিংয়ের জন্য চেয়ারগুলো **জায়গায়** আছে।

New rules are in place at the school.

বিদ্যালয়ে নতুন নিয়ম **কার্যকর** হয়েছে।

Make sure everything is in place before you leave.

ছেড়ে যাওয়ার আগে সবকিছু **জায়গায়** আছে কিনা দেখে নাও।

There are safety measures in place to protect workers.

কর্মীদের সুরক্ষায় নিরাপত্তা ব্যবস্থা **কার্যকর** রয়েছে।

When the plan is in place, we can start the project.

পরিকল্পনাটি **কার্যকর** হলে আমরা প্রকল্প শুরু করতে পারবো।

Everything fell in place after we talked it through.

আমরা কথা বলার পর সবকিছু **জায়গায়** চলে আসে।