"in labor" in Hindi

• प्रसव पीड़ा में

Definition

'प्रसव पीड़ा में' का अर्थ है कि कोई महिला बच्चे को जन्म देने की प्रक्रिया में है, जहाँ उसके शरीर में संकुचन (contractions) हो रहे हैं।

Usage Notes (Hindi)

यह एक औपचारिक/चिकित्सकीय अभिव्यक्ति है, जो विशेष रूप से प्रसव प्रक्रिया के लिए है, न कि सामान्य दर्द या काम के लिए। इसका इस्तेमाल अस्पताल या गर्भावस्था के प्रसंग में होता है। 'Labor' यानी काम से न जोड़ें।

Examples

She is in labor and will give birth soon.

वह **प्रसव पीड़ा में** है और वह जल्दी ही बच्चा जन्म देगी।

The nurse said that the patient was in labor.

नर्स ने कहा कि मरीज **प्रसव पीड़ा में** है।

When a woman is in labor, doctors monitor her closely.

जब कोई महिला **प्रसव पीड़ा में** होती है, तो डॉक्टर उसकी बारीकी से निगरानी करते हैं।

The call came at midnight: his wife was finally in labor.

आधी रात में फोन आया—उसकी पत्नी आखिरकार **प्रसव पीड़ा में** थी।

Nobody expected her to be in labor so early.

कोई नहीं सोच सकता था कि वह इतनी जल्दी **प्रसव पीड़ा में** होगी।

She was calm even though she was in labor for over twelve hours.

बारह घंटे से अधिक समय तक **प्रसव पीड़ा में** रहने के बावजूद वह बहुत शांत थी।