"in disguise" in Indonesian
Definition
Menyembunyikan identitas asli dengan memakai pakaian atau cara lain. Juga digunakan untuk menggambarkan sesuatu yang tersembunyi atau tidak seperti yang terlihat.
Usage Notes (Indonesian)
Digunakan dalam arti harfiah (menyamar) maupun kiasan ('a blessing in disguise'). Biasanya mengikuti kata kerja ('Dia sedang menyamar').
Examples
The spy was in disguise during his mission.
Mata-mata itu **menyamar** selama misinya.
She went to the party in disguise so no one would notice her.
Dia pergi ke pesta **menyamar** agar tidak ada yang mengenalinya.
The thief escaped in disguise as a police officer.
Pencuri itu melarikan diri **menyamar** sebagai polisi.
Sometimes, a problem is really a blessing in disguise.
Terkadang, sebuah masalah sebenarnya adalah berkah **menyamar**.
You almost didn't recognize me—I'm in disguise!
Kamu hampir tidak mengenali saya—saya sedang **menyamar**!
He likes to move in disguise to avoid attention from fans.
Dia suka bergerak **menyamar** untuk menghindari perhatian penggemar.