"imbued" in Chinese (Simplified)
充满(某种情感/特质)灌输
Definition
充满某种情感、品质或思想,深受其影响。如果某人或某物被某种品质或感情充满,那种特点在他们身上非常明显。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
“Imbued” 属于正式、书面语,常与“with”连用(如“imbued with wisdom”)。用于表达被某种抽象特质深深感染、充满。适用于信仰、情感等非具体事物,不用于物理物体。
Examples
Her speech was imbued with optimism.
她的演讲充满了**乐观**。
The painting is imbued with emotion.
这幅画作**充满了**情感。
His words were imbued with wisdom.
他的话语**充满了**智慧。
The team was imbued with a sense of purpose after the meeting.
会议后,团队**充满了**使命感。
Her writing is imbued with her personal experiences.
她的写作**充满了**她的个人经历。
The atmosphere at the festival was imbued with joy and excitement.
节日的氛围**充满了**欢乐和激动。