"icing on the cake" in Indonesian
Definition
Sesuatu yang sudah baik menjadi lebih baik lagi karena tambahan kejutan yang menyenangkan.
Usage Notes (Indonesian)
Biasanya hanya untuk hal-hal baik; memberikan penekanan pada kejadian positif tambahan.
Examples
Winning the game was great, but seeing my family there was the icing on the cake.
Memenangkan pertandingan itu luar biasa, tapi melihat keluargaku di sana adalah **pelengkap yang sempurna**.
I enjoyed the meal, and the dessert was the icing on the cake.
Saya menikmati makanannya, dan pencuci mulutnya adalah **pelengkap yang sempurna**.
Getting a promotion was the icing on the cake after a successful year.
Mendapat promosi setelah tahun yang sukses benar-benar merupakan **pelengkap yang sempurna**.
The hotel upgraded our room for free — that was just the icing on the cake!
Hotel meningkatkan kamar kami secara gratis — itu benar-benar **pelengkap yang sempurna**!
It was already a perfect evening, and your surprise gift was the icing on the cake.
Malam itu sudah sempurna, dan hadiah kejutanmu adalah **pelengkap yang sempurna**.
We finished the project ahead of schedule, and getting praise from the boss was the icing on the cake.
Kami menyelesaikan proyek lebih awal, dan mendapatkan pujian dari bos adalah **pelengkap yang sempurna**.