"ice down" in Japanese

• 氷で冷やす
• 氷を当てる

Definition

何かを氷で覆ったり、氷で囲んで冷やすこと。けがや飲み物によく使われます。

Usage Notes (Japanese)

アメリカ英語でよく使われるカジュアルな表現。けがの場合（"ice down your wrist"）や飲み物に使う。冷蔵庫ではなく、本当に氷を使う意味。

Examples

You should ice down your knee after playing soccer.

サッカーのあと、ひざを**氷で冷やした**ほうがいいよ。

We need to ice down the drinks before the party.

パーティーの前に飲み物を**氷で冷やす**必要がある。

Please ice down the swelling on your arm.

腕の腫れに**氷を当てて**ください。

They forgot to ice down the seafood and it spoiled quickly.

シーフードを**氷で冷やす**のを忘れて、すぐにダメになってしまった。

After my workout, I always ice down my sore muscles.

運動のあと、いつも筋肉痛の部分を**氷で冷やします**。

Did you ice down the punch for the picnic?

ピクニック用のパンチ、**氷で冷やして**くれた？