"i fear" in Korean

두렵습니다염려됩니다

Definition

나쁜 소식이나 걱정되는 상황을 조심스럽게 알릴 때 사용하는 정중한 표현입니다. 무언가 좋지 않은 일이 있을 것 같을 때 사용합니다.

격식 있는 상황이나 공식 글에서 자주 사용합니다. 'I'm afraid'보다 더 딱딱하게 느껴질 수 있습니다. 개인적인 두려움을 표현할 때는 사용하지 않습니다.

I fear it will rain today.

**두렵습니다**, 오늘 비가 올 것 같습니다.

I fear we are too late.

**두렵습니다**, 우리가 너무 늦은 것 같습니다.

I fear there is no solution.

**두렵습니다**, 해결 방법이 없습니다.

I fear you may not like what I'm about to say.

**두렵습니다**, 제가 하려는 말을 당신이 좋아하지 않을 수도 있습니다.

I fear that's all we can do for now.

**두렵습니다**, 지금으로선 우리가 할 수 있는 것은 이것뿐입니다.

I fear I won't be able to attend your party next week.

**두렵습니다**, 다음 주에 열리는 파티에 참석하지 못할 것 같습니다.