"hypothesize" in Bengali

• অনুমান করা
• অনুমান স্থাপন করা

Definition

কোনো বিষয়ে সীমিত প্রমাণের উপর ভিত্তি করে একটি ধারণা বা ব্যাখ্যা প্রস্তাব করা, যা পরে আরও তদন্ত করা হতে পারে।

Usage Notes (Bengali)

‘Hypothesize’ মূলত বৈজ্ঞানিক বা একাডেমিক প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়। সাধারণ কথোপকথনে ‘ধারণা করা’ বা ‘অনুমান করা’ বেশি ব্যবহৃত হয়। যেমন 'বিজ্ঞানীরা অনুমান করেন...' বা 'আমরা অনুমান করতে পারি যে...'।

Examples

Scientists often hypothesize about the causes of climate change.

বিজ্ঞানীরা প্রায়ই জলবায়ু পরিবর্তনের কারণ নিয়ে **অনুমান করেন**।

We can hypothesize that plants grow faster in sunlight.

আমরা বলতে পারি যে উদ্ভিদ সূর্য্যের আলোতে দ্রুত বৃদ্ধি **অনুমান করতে** পারি।

If you hypothesize a connection, you should test it with an experiment.

আপনি যদি একটি সম্পর্ক **অনুমান করেন**, তাহলে সেটি পরীক্ষা করা উচিত।

Based on these results, I'd hypothesize that stress affects memory.

এই ফলাফলের উপর ভিত্তি করে, আমি বলবো **অনুমান করা** যায় যে মানসিক চাপ স্মৃতিকে প্রভাবিত করে।

Many researchers hypothesize without having all the facts yet.

অনেক গবেষক এখনও সব তথ্য না থাকলেও **অনুমান করেন**।

It’s easier to hypothesize than to actually prove something.

আসল কিছু প্রমাণ করার চাইতে **অনুমান করা** অনেক সহজ।