"housemaid" in Chinese (Traditional)

• 女僕
• 家傭

Definition

housemaid 是指在別人家中做清潔、煮飯及家務的女性傭人。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

這個詞較正式且有舊時代色彩，現今通常用“女傭”、“家政助理”。“housemaid”主要指負責例行家務的女性，多見於歷史文學語境。

Examples

The housemaid cleans the rooms every day.

**女僕**每天打掃房間。

Their housemaid also cooks breakfast for the family.

他們的**家傭**也為家人做早餐。

The housemaid washes the clothes every week.

**女僕**每週洗衣服。

They hired a housemaid to help keep the big house tidy.

他們聘請了一位**家傭**幫忙保持大房子整潔。

The old mansion still has a housemaid just like in the past.

這座老宅依然有**女僕**，就像以往一樣。

Our housemaid knows all the family secrets—she's been here for years.

我們的**女僕**知道家裡的所有祕密——她在這裡多年了。