"hopefuls" in Japanese

• 志望者
• 候補者

Definition

何かに選ばれることや成功を目指して応募する人たち。

Usage Notes (Japanese)

主にコンテストや就職、オーディションなど選抜がある場面で使われます。単数形は「hopeful」。「大統領志望者」「オリンピック候補」などとよく使います。

Examples

Five hopefuls lined up for the job interview.

五人の**志望者**が面接のために並んでいた。

The hopefuls waited nervously backstage.

**候補者**たちは緊張しながら舞台裏で待っていた。

All the hopefuls handed in their applications.

全ての**志望者**が申請書を提出した。

The reality show brought in dozens of new hopefuls this season.

このシーズン、リアリティ番組には何十人もの新しい**候補者**が登場した。

This year's Olympic hopefuls have been training hard all winter.

今年のオリンピック**志望者**たちは冬の間ずっと一生懸命に練習してきた。

By noon, only a few hopefuls were still waiting for their turn.

昼までには、数人の**候補者**だけが自分の番をまだ待っていた。