"hopefuls" in Indonesian
Definition
Orang-orang yang berharap untuk berhasil dalam persaingan, mendapatkan pekerjaan, atau terpilih untuk suatu kesempatan.
Usage Notes (Indonesian)
Biasanya dipakai dalam konteks kompetisi, lamaran kerja, atau audisi. Hampir selalu dalam bentuk jamak, misalnya 'presidential hopefuls' (calon presiden), 'Olympic hopefuls' (calon atlet olimpiade).
Examples
Five hopefuls lined up for the job interview.
Lima **para calon** berbaris untuk wawancara kerja.
The hopefuls waited nervously backstage.
Para **kandidat penuh harapan** menunggu dengan gugup di belakang panggung.
All the hopefuls handed in their applications.
Semua **para calon** telah menyerahkan lamaran mereka.
The reality show brought in dozens of new hopefuls this season.
Acara realitas musim ini membawa puluhan **kandidat penuh harapan** baru.
This year's Olympic hopefuls have been training hard all winter.
Para **calon Olimpiade** tahun ini telah berlatih keras sepanjang musim dingin.
By noon, only a few hopefuls were still waiting for their turn.
Menjelang siang, hanya beberapa **kandidat penuh harapan** yang masih menunggu giliran mereka.