"hope so" in Indonesian

semoga begitu

Definition

Ungkapan ini digunakan ketika kamu ingin atau berharap sesuatu terjadi, tapi belum yakin pasti akan terjadi.

Biasanya diucapkan sendiri, bukan di awal kalimat. Cocok untuk menjawab pertanyaan tentang masa depan secara santai.

Will it be sunny tomorrow? Hope so.

Besok bakal cerah nggak? **Semoga begitu**.

Do you think they will arrive on time? Hope so.

Kamu pikir mereka akan tiba tepat waktu? **Semoga begitu**.

Is the test going to be easy? Hope so.

Ujiannya bakal mudah nggak ya? **Semoga begitu**.

Maybe the movie won't be crowded. Hope so.

Mungkin bioskopnya nggak akan ramai. **Semoga begitu**.

I’m trying for that job. Hope so, but we’ll see.

Aku lagi coba lamar kerja itu. **Semoga begitu**, tapi kita lihat saja nanti.

You think Dad will forgive you? Hope so — I really do.

Kamu pikir Ayah bakal maafin kamu? **Semoga begitu** — aku benar-benar berharap.