"hope so" in Hindi

• आशा है ऐसा हो

Definition

यह वाक्यांश तब इस्तेमाल होता है जब आप चाहते हैं कि कुछ हो, या आपको लगता है कि यह संभव है, लेकिन आप निश्चित नहीं हैं।

Usage Notes (Hindi)

'Hope so' अनौपचारिक है, आमतौर पर प्रतिक्रिया के रूप में अकेले प्रयोग होता है, पूर्ण वाक्य की शुरुआत में नहीं। हिंदी में 'आशा है ऐसा हो' या 'उम्मीद है ऐसा हो' कहना अधिक स्वाभाविक है।

Examples

Will it be sunny tomorrow? Hope so.

क्या कल धूप निकलेगी? **आशा है ऐसा हो**।

Do you think they will arrive on time? Hope so.

क्या तुम्हें लगता है वे समय पर पहुँचेंगे? **उम्मीद है ऐसा हो**।

Is the test going to be easy? Hope so.

क्या परीक्षा आसान होगी? **आशा है ऐसा हो**।

Maybe the movie won't be crowded. Hope so.

शायद सिनेमा हॉल में भीड़ न हो। **आशा है ऐसा हो**।

I’m trying for that job. Hope so, but we’ll see.

मैं उस नौकरी की कोशिश कर रहा हूँ। **आशा है ऐसा हो**, लेकिन देखते हैं।

You think Dad will forgive you? Hope so — I really do.

क्या तुम्हें लगता है पापा माफ कर देंगे? **आशा है ऐसा हो**, सच में।