"honor with" in Turkish

ile onurlandırmak

Definition

Birine ödül, unvan veya fırsat gibi bir şey vererek özel takdir veya saygı göstermek.

Çoğunlukla resmi veya törensel ortamlarda birisine ödül veya ünvan verilmesi anlamında kullanılır. Günlük övgüler için kullanılmaz.

The mayor honored the student with a special award.

Belediye başkanı öğrenciyi özel bir ödülle **onurlandırdı**.

They honored her with a standing ovation at the ceremony.

Törende ona ayakta alkış ile **onur verdiler**.

We will honor him with a plaque for his years of service.

Yıllar süren hizmeti için ona bir plaket ile **onur vereceğiz**.

The university honored her with an honorary degree.

Üniversite ona fahri bir derece ile **onur verdi**.

The team was honored with a parade after their big win.

Takım büyük galibiyetten sonra bir geçit töreni ile **onurlandırıldı**.

She felt truly grateful to be honored with such an important responsibility.

Böylesine önemli bir sorumlulukla **onurlandırıldığı** için gerçekten minnettardı.