"hold the floor" in Urdu

بات پر قابض ہونابات کو طول دینا

Definition

کسی میٹنگ یا گفتگو میں ایک شخص کا مسلسل بولتے جانا اور دوسروں کو بولنے نہ دینا۔

زیادہ تر رسمی یا نیم رسمی ماحول میں استعمال ہوتا ہے اور اس میں منفی تاثر ہوتا ہے — بات چیت پر قبضہ جمائے رکھنا۔ مثلاً: 'hold the floor for'.

John always tries to hold the floor at family dinners.

جان ہمیشہ فیملی ڈنر میں **بات پر قابض رہنے** کی کوشش کرتا ہے۔

She likes to hold the floor during meetings.

وہ میٹنگ میں **بات پر قابض ہونا** پسند کرتی ہے۔

If you hold the floor too long, others can't share their ideas.

اگر آپ زیادہ دیر تک **بات پر قابض رہیں** تو دوسرے لوگ اپنے خیالات پیش نہیں کر سکیں گے۔

Everyone gets bored when one person holds the floor for half an hour.

جب ایک شخص آدھا گھنٹہ **بات پر قابض رہتا ہے** تو سب بور ہو جاتے ہیں۔

She managed to hold the floor and make her point clear, even though others interrupted.

دوسرے لوگوں نے روکنے کے باوجود، اس نے **بات پر قابض رہ کر** اپنا نقطہ واضح کردیا۔

Let’s make sure everyone has a chance to talk; don’t let just one person hold the floor.

آئیں یقینی بنائیں کہ ہر کسی کو بولنے کا موقع ملے؛ صرف ایک شخص کو **بات پر قابض نہ ہونے** دیں۔