"hitch up" in Urdu

• باندھنا
• اوپر کرنا (کپڑے)
• شادی کرنا (غیر رسمی)

Definition

کسی چیز کو ہک یا فاسٹنر سے باندھنا، کپڑے اوپر کرنا، یا (غیر رسمی طور پر) شادی کرنا۔ مطلب سیاق و سباق پر منحصر ہے۔

Usage Notes (Urdu)

عام طور پر جانوروں، ٹریلر کو باندھنے یا کپڑے اوپر کرنے کے لیے استعمال ہوتا ہے۔ غیر رسمی طور پر شادی کے لیے بھی بولتے ہیں، مگر اب کم رواج ہے۔ 'hook up' یا 'hitchhike' سے نہ ملائیں۔

Examples

Let's hitch up the trailer before we leave.

چلو روانہ ہونے سے پہلے ٹریلر کو **باندھ دیتے ہیں**۔

He hitched up his trousers after they fell down.

پینٹ نیچے گرنے پر اس نے اُسے **اوپر کر لیا**۔

They decided to hitch up last summer.

انہوں نے پچھلے موسم گرما میں **شادی کرنے** کا فیصلہ کیا۔

Can you hitch up the caravan while I grab our bags?

میں سامان لاتا ہوں، کیا تم کیرَوان کو **باندھ سکتے ہو**؟

She quickly hitched up her skirt before crossing the muddy field.

کیچڑ والا میدان پار کرنے سے پہلے اس نے فوراً اپنی اسکرٹ **اوپر کر لی**۔

"Did you know Sarah and Mike finally hitched up?"

"کیا تمہیں پتہ ہے سارہ اور مائیک نے آخرکار **شادی کر لی**؟"