"help out" in Indonesian

membantuikut membantu

Definition

Membantu seseorang, terutama dengan ikut mengerjakan sebagian tugas atau memecahkan masalah bersama.

Usage Notes (Indonesian)

Ungkapan ini bersifat informal dan biasa dipakai untuk menawarkan atau meminta bantuan nyata, terutama dalam kerja tim atau keluarga. Sering dipasangkan dengan 'help out with' (membantu dalam...) atau 'help out by' (membantu dengan cara...).

Examples

Can you help out with the dishes tonight?

Kamu bisa **membantu** mencuci piring malam ini?

She always helps out her friends when they need her.

Dia selalu **membantu** teman-temannya saat mereka membutuhkan.

I want to help out at the animal shelter this weekend.

Saya ingin **membantu** di tempat penampungan hewan akhir pekan ini.

Thanks for helping out last night—it made a big difference.

Terima kasih sudah **membantu** tadi malam—itu sangat membantu.

We're all busy, but if everyone helps out, we'll finish faster.

Kita semua sibuk, tapi jika semua orang **membantu**, kita akan selesai lebih cepat.

Let me know if you ever need someone to help out.

Kalau kamu butuh seseorang untuk **membantu**, kabari saja.