"heelers" in Chinese (Traditional)

澳洲牧牛犬跟班

Definition

“Heelers”可以指澳洲牧牛犬，是一種會咬牛腳後跟來牧牛的狗。也可指總是跟隨或支持某人的人，常見於政治或團體中。

“Heelers”作為狗的品種時多指澳洲牧牛犬，而指人的時候偏貶義，表示盲目追隨或死黨，常見於政治、團體話題，不泛指普通支持者。

Australian heelers are known for their intelligence.

澳洲**牧牛犬**以聰明聞名。

Many farmers use heelers to help herd cattle.

許多農夫使用**澳洲牧牛犬**來幫助牧牛。

Those politicians are always surrounded by their loyal heelers.

那些政客總是被忠心的**跟班**包圍著。

I grew up with a pack of heelers running around the farm.

我小時候家裡有一羣**澳洲牧牛犬**在農場裡奔跑。

Don't be one of those heelers who agrees with everything the boss says.

別像那些**跟班**，老闆說什麼都點頭同意。

In the club, the leader and his heelers made every decision together.

在俱樂部，領袖和他的**跟班**一起做所有決定。