"heartiest" in Arabic

أحرّأخلصأطيب

Definition

تُستخدم للتأكيد على أن شيئًا ما يتم بصدق وحماس ودفء بالغ. شائعة في عبارات مثل "أحر التهاني" أو "أخلص الشكر".

رسمي جدًا وغالبًا ما يُستخدم في الكتابة خاصة مع كلمات مثل 'congratulations'، 'thanks' أو 'welcome'. نادر في المحادثات اليومية.

Please accept my heartiest congratulations on your promotion.

يرجى قبول **أحر** التهاني على ترقيتك.

They sent us their heartiest thanks for our help.

أرسلوا لنا **أخلص** الشكر على مساعدتنا.

You have my heartiest welcome to our home.

لك مني **أطيب** ترحيب في بيتنا.

Let me offer my heartiest congratulations—this is really amazing news!

دعني أقدم لك **أحر** التهاني—هذا خبر رائع فعلاً!

Our heartiest thanks go to everyone who made this event possible.

تتوجه **أخلص** الشكر لكل من جعل هذا الحدث ممكناً.

The mayor gave the team his heartiest praise after their big win.

قدم العمدة للفريق **أحر** الثناء بعد فوزهم العظيم.