"have rocks in your head" in Turkish
Definition
Birinin mantıksız, deli veya aptalca davrandığını ifade etmek için kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
Resmi olmayan, hafif esprili bir ifadedir; samimi ortamlarda, ciddi bir hakaret anlamı taşımaz.
Examples
You have rocks in your head if you think you can lift that alone.
Bunu tek başına kaldırabileceğini düşünüyorsan, kesinlikle **akılsız**sın.
He must have rocks in his head to quit his job like that.
O şekilde işinden ayrıldıysa, kesin **akılsız** olmalı.
Do you have rocks in your head? That’s dangerous!
Senin **akılsız** mısın? Bu çok tehlikeli!
She thinks climbing that cliff without gear is fine—she has rocks in her head.
O ekipmansız tırmanmanın sorun olmadığını düşünüyor—tam **akılsız**.
If they want to drive all night without a break, they have rocks in their head.
Tüm gece mola vermeden araba kullanmak istiyorlarsa **akılsızlar**.
Honestly, anyone paying that much for a T-shirt has rocks in their head.
Bir tişörte o kadar para veren herkesin **akılsız** olması gerekir.